Hvad betyder “løs på tråden”?

Definition

“Løs på tråden” er et dansk udtryk, der bruges til at beskrive en person, der er meget snakkesalig eller har en tendens til at tale meget uden at tænke sig om. Udtrykket kan også referere til en person, der er meget åben og deler personlige oplysninger eller hemmeligheder med andre uden tøven.

Historisk baggrund

Udtrykkets oprindelse

Oprindelsen af udtrykket “løs på tråden” er ikke helt klar, men det kan spores tilbage til den tid, hvor fastnettelefoner var den primære kommunikationsform. Når en person talte meget i telefonen og ikke kunne lade være med at dele alt for mange detaljer, blev de beskrevet som “løs på tråden”. Udtrykket er siden blevet en del af det danske sprog og bruges stadig i dag.

Brug af udtrykket

I daglig tale

I daglig tale bruges udtrykket “løs på tråden” til at beskrive en person, der taler meget eller ikke kan holde på en hemmelighed. Det kan være en ven, kollega eller familiemedlem, der har en tendens til at være meget snakkesalig og dele alt for mange detaljer om deres liv eller andres liv.

I erhvervslivet

I erhvervslivet kan udtrykket “løs på tråden” bruges til at beskrive en person, der er meget åben og deler for mange oplysninger om virksomhedens forretningshemmeligheder eller interne anliggender. Det kan være en medarbejder, der ikke kan holde på fortrolige oplysninger eller en kollega, der taler for meget om arbejdsrelaterede emner.

Forståelse af udtrykket

Betydning og betydningssammenhæng

Udtrykket “løs på tråden” refererer til en person, der taler meget eller deler for mange oplysninger uden at tænke sig om. Det kan også beskrive en person, der er meget åben og deler personlige oplysninger eller hemmeligheder uden tøven. Udtrykket kan bruges i forskellige sammenhænge, både i daglig tale og i erhvervslivet.

Synonymer og relaterede udtryk

Nogle synonymer og relaterede udtryk til “løs på tråden” inkluderer:

• Talestrøm
• Snakkesalig
• Fortrolighedsbrud
• Delagtig
• Overdelen

Eksempler på brug

Eksempelsætninger

Her er nogle eksempler på sætninger, hvor udtrykket “løs på tråden” kan bruges:

• Hun er altid løs på tråden og deler alle sine problemer med os.
• Min kollega kan ikke holde på en hemmelighed – han er virkelig løs på tråden.
• Min bedste veninde er altid løs på tråden og deler alle detaljer om sit kærlighedsliv.

Udtrykket i kulturen

Populære referencer

Udtrykket “løs på tråden” er blevet brugt i forskellige former for populærkultur, herunder film, tv-serier og litteratur. Det bruges ofte til at beskrive karakterer, der er meget snakkesalige eller har en tendens til at dele for mange detaljer.

Opsummering

Sammenfatning af udtrykkets betydning og anvendelse

“Løs på tråden” er et dansk udtryk, der beskriver en person, der taler meget eller deler for mange oplysninger uden at tænke sig om. Det kan bruges både i daglig tale og i erhvervslivet til at beskrive en person, der er meget snakkesalig eller har en tendens til at være meget åben. Udtrykket kan også bruges til at beskrive en person, der ikke kan holde på en hemmelighed eller deler for mange fortrolige oplysninger.

Kilder

Referencer og kilder til yderligere læsning

– “Dansk Sprog: En Grundbog” af Lisbeth Falster Jakobsen og Peter Widell

– “Dansk Sproghistorie: En Grundbog” af Henrik Galberg Jacobsen